UN AVIADOR IRLANDÉS PREVÉ SU MUERTE
William Butler
Sé que en algún lugar entre las nubes
he de hallar mi destino;
no odio a quienes son mis enemigos,
no amo a quienes debo defender;
mi país es Kiltartan Cross,
mis paisanos los pobres de Kiltartan,
ningún posible fin ha de quitarle nada
o hacerles más felices de lo que eran.
Ni leyes ni deberes me ordenaron luchar,
ni estadistas ni masas entusiastas,
un solitario impulso de deleite
me empujó a este tumulto entre las nubes;
todo lo sopesé, de todo hice memoria,
los años por venir me parecieron
vano aliento,
vano aliento los años transcurridos
en igualdad con esta vida y esta muerte.
NOTAS: Este poema "Un aviador irlandés prevé su muerte" el poeta irlandés lo que refleja es como se antepone la voluntad individual (no heroica pero emanada de una decisión personal y libre) frente a un deber patriótico y también en lucha con el destino fijado. Este poema fue escrito en 1919 y tardo un año en ver la luz ya que la resaca de la Gran Guerra aún eran escollos.
